Lorsqu'un élément est ajouté, la mise à jour des données n'est pas instantanée.
L'élément va d'abords apparaître "grisé" sur la carte, puis sera actif après validation de l'administrateur.